Bloom Like A Rose Posted on 2017年12月11日 by fatima Your heartrending fire made me bloom like a rose. 胸の張り裂けるようなあなたの炎は 薔薇のように私を花咲かせた I died at your feet and retur […]... Read More
The Same Language Posted on 2017年11月22日 by fatima To Speak the same language is kinship and affinity, yet a person struck with those he can’t confide in i […]... Read More
On the Silence and Stillness in Nature Posted on 2017年11月22日 by fatima Through the silence of nature, I attain thy divine peace. 自然の静寂を通って 私はあなたの神聖な平和へと辿り着く O sublime nature, in thy […]... Read More
葦笛の詩(「精神的マスナヴィー」序章) ルーミー Posted on 2017年10月29日2018年3月15日 by yaqin 葦笛の詩 聞け、葦笛がいかに語るか 別れの悲しみをいかに訴えるか 私が葦原から切り離されて以来 わが悲しい音色で男も女もむせび泣く 私... Read More