Jesus in Sufi Story : The Dhammapada

あるスーフィーの物語によれば―― イエスがある町にやってきた。彼はいく人かの人々がひどく悲しそうに、深い苦悩の内に坐っているのを見た。�... Read More

if you have loved me, I will live for you forever

If you have loved me, I will live for you forever. In your love I will live. もし貴方が私を愛するなら、私は永遠に貴方の為に生き続ける。貴方の […]... Read More

The first step, Sufis say, is to come into the presence of one who is present. Before that, all is frustration […]... Read More

SUFISM is an alchemy. It is the science to trans-form lead into gold, the lower into the higher, the ou […]... Read More

メヴラーナ・ジャラルディーン・ルーミーの詩はいつでも美しい。彼は美しい言葉だけを話した。彼は最も重要な詩人のひとりであり、そしてまた... Read More

Hence the people who are in love are thought to be mad by people who have not known love, are thought t […]... Read More

スーフィー達は二つの種類の愛について話す。一つ目は「muhabbah ムハッヴァ」と彼らが呼んでいるもので、これはいわゆる普通の愛、生温くて、一�... Read More

If you talk only of Zen, it has a kind of richness. 禅だけについて話すとき、ある種の豊かさがある。 If you talk only about Sufi […]... Read More

わたしのサニヤシンは瞑想する者であると同時に、愛する者であらねばならない。瞑想と愛は、互いに支え合うエネルギーだからだ。あなたが愛す... Read More

ラ・イッラー・イル・アッラー神以外の他に神はいない。これがスーフィー達の道の根本的なエッセンス(本質・真髄)だ。これは種子(たね)である�... Read More